| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
醉插江梅老更宜，犹能小树拣繁枝。
假令住世十小劫，应爱此花无厌时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
醉中将江梅斜插在鬓边，即便年岁已老也显得相宜；
依然能够从繁密的枝条中挑选出细小的花枝。
假使我在世间再活上十个小劫（极长的时间），
也应当会喜爱这梅花，永不厌倦。
注释
1、 村饮：在乡村饮酒，指诗人于乡间与村民共饮的闲适生活场景。
2、 江梅：一种野生梅花，花瓣素白，香气清幽，常生于江畔山野，象征高洁。
3、 老更宜：年老时佩戴...... 更多>>>
|
村饮二首， 陆游 ，宋代， 醉插江梅老更宜，犹能小树拣繁枝。
假令住世十小劫，应爱此花无厌时。
|
|
| 上一篇：感旧二首 下一篇：饮酒（其四） |
|
|