| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
栖栖失群鸟，日暮犹独飞。
徘徊无定止，夜夜声转悲。
厉响思清远，去来何依依。
因值孤生松，敛翮遥来归。
劲风无荣木，此荫独不衰。
托身已得所，千载不相违。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一只孤独失群的鸟儿，黄昏时仍独自飞翔。
它徘徊不定，没有栖身之所，夜夜啼鸣声愈发悲凉。
它高声鸣叫，向往那清幽遥远的地方，来来回回，依依不舍。
恰巧遇到一株孤生的松树，便收拢翅膀，从远处飞来归依。
猛烈的风中已无繁茂的树木，唯有这棵松树的荫蔽依然不衰。
既然已找到安身之所，便愿永远托身于此，千年也不背离。
注释
栖栖：心神...... 更多>>>
|
饮酒（其四）， 陶渊明 ，魏晋， 栖栖失群鸟，日暮犹独飞。
徘徊无定止，夜夜声转悲。
厉响思清远，去来何依依。
因值孤生松，敛翮遥来归。
劲风无荣木，此荫独不衰。
托身已得所，千载不相违。
|
|
| 上一篇：村饮二首 下一篇：游斜川 |
|
|