| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
鸡鸣平旦未为迟，恰是山房睡觉时。
著屐起寻溪上路，野梅犹有未残枝。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清晨鸡叫并不算太迟，正好是我山居房中睡醒之时。
穿上木屐起身去寻访溪边小路，野梅尚有未完全凋零的枝条。
注释
1、 畜一鸡：养一只公鸡。此处或为泛指，并非实指仅养一只。
2、 报晓：公鸡在清晨打鸣，古人用以报知天将亮。
3、 平旦：天刚亮的时候，约在清晨五至六时。
4、 山房：山中居所，多指隐士或文人隐居之所。
5、 著屐：穿木屐...... 更多>>>
|
畜一鸡报晓声清圆而鸣每晚戏书绝句， 陆游 ，宋代， 鸡鸣平旦未为迟，恰是山房睡觉时。
著屐起寻溪上路，野梅犹有未残枝。
|
|
| 上一篇：行歌 下一篇：昼坐 |
|
|