| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
孤村小市负薪歌,造物其如此老何。
灵药已能驱疾竖,醇醪不用战悲魔。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在孤零零的村庄和僻静的小集市上,背着柴火的人一路唱着歌。造物主啊,你对我这样一个年迈之人竟作如此安排,又将如何呢?灵丹妙药已经能够驱除病痛的侵扰,醇厚的美酒也不再需要用来对抗内心的悲伤与魔障。
注释
1、 行歌:边走边唱,亦指行吟。此处指在行走途中所唱之歌,表现一种随性自在的生活状态。
2、 孤村小市:偏僻的村庄与简...... 更多>>>
|
行歌, 陆游 ,宋代, 孤村小市负薪歌,造物其如此老何。
灵药已能驱疾竖,醇醪不用战悲魔。
|
|
| 上一篇:忆昨三首 下一篇:畜一鸡报晓声清圆而鸣每晚戏书绝句 |
|
|