| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
桑竹成阴不见门，牛羊分路各归村。
前山雨过云无迹，别浦潮回岸有痕。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
桑树和竹林已长成浓密的绿荫，遮蔽了村落的门户；牛羊沿着分岔的小路各自归向村庄。
一场雨过后，前山的云彩已消散无踪；河湾里潮水退去，只在岸边留下清晰的水痕。
注释
1、 桑竹成阴：桑树和竹子生长茂盛，枝叶繁密形成树荫，常见于江南农家庭院，象征安宁的田园生活。
2、 不见门：因桑竹遮蔽，村落门户隐于绿荫之中，突出环境幽深、人烟隐...... 更多>>>
|
秋思十首， 陆游 ，宋代， 桑竹成阴不见门，牛羊分路各归村。
前山雨过云无迹，别浦潮回岸有痕。
|
|
| 上一篇：秋思十首 下一篇：秋思十首 |
|
|