散策门外邻叟怪其瘦 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

散策门外邻叟怪其瘦

陆游 • 宋代
原文:
八十衰翁力既愆,强扶藤杖出门前。
朝晡恃粥何劳叹,齿脱牙摇已数年。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 八十多岁的老翁已经衰老,体力衰弱,勉强拄着藤杖走到门前。 早晚依靠稀粥度日,又何必为此叹息呢?牙齿脱落、松动已有好些年了。 注释 1、 散策:拄着手杖散步。策,指拐杖。 2、 门外:指家门之外,此处为动作发生的地点。 3、 邻叟:邻居的老者。 4、 怪其瘦:惊讶于他的消瘦。怪,感到奇怪;其,指诗人自己。 5、 衰翁:衰老的老翁,诗人自指。 ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
散策门外邻叟怪其瘦, 陆游 ,宋代, 八十衰翁力既愆,强扶藤杖出门前。
朝晡恃粥何劳叹,齿脱牙摇已数年。
上一篇:醉舞         下一篇:闻雁
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀