| 原文: |
景德祥符草野臣,登封曾望属车尘。
已经成住坏空劫,犹是东西南北人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我本是景德、祥符年间乡野之臣,曾有幸遥望皇帝登封时车驾扬起的尘土。
历经了成、住、坏、空四大劫难,依然还是那漂泊于东西南北的凡人。
注释
1、 道院:道教宫观,此处可能指诗人晚年隐居修道之所,亦可泛指清修之地。
2、 景德:宋真宗年号(1004–1007)。
3、 祥符:即大中祥符,宋真宗年号(1008–1016),因封禅泰山、改元“大中祥符”...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:南园十三首·其十三 下一篇:杂题四首 |
|
|