| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
闷欲远游身苦懒，病思闲话客谁过。
北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
烦闷中想要远游散心，却身子困倦懒于动身；病中思念与人闲谈解闷，可又有谁肯登门探访？唯有倚靠在北窗之下，一枕清梦尚可自得其乐；怎奈那茶杯频频送来，扰人清静，实在令人无奈。
注释
1、 闷欲远游：内心烦闷，本想外出游览以排遣情绪。
2、 身苦懒：身体疲惫，行动懒怠，难以成行。
3、 病思闲话：生病期间渴望与人交谈解闷。
4、 客谁过：有谁...... 更多>>>
|
夏日十二首， 陆游 ，宋代， 闷欲远游身苦懒，病思闲话客谁过。
北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何。
|
|
| 上一篇：夏日十二首 下一篇：夏日十二首 |
|
|