| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
菘芥煮羹甘胜蜜,稻粱炊饭滑如珠。
上方香积宁过此,惭愧天公养病夫。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
白菜和芥菜煮成的羹汤,甘甜胜过蜂蜜;稻米和小米蒸出的饭食,滑润如同珍珠。即使是佛寺中上等的斋饭,恐怕也不过如此吧?然而我却愧对上天的这份恩赐,它竟用来供养我这个病弱之人。
注释
1、 菘:即白菜,古代称菘菜。
2、 芥:芥菜,一种常见蔬菜,可腌制或煮食。
3、 煮羹:将蔬菜煮成汤汁类食物。
4、 甘胜蜜:味道比蜂蜜还甜,极言其美味可...... 更多>>>
|
病中遣怀六首, 陆游 ,宋代, 菘芥煮羹甘胜蜜,稻粱炊饭滑如珠。
上方香积宁过此,惭愧天公养病夫。
|
|
| 上一篇:病中遣怀六首 下一篇:病中遣怀六首 |
|
|