姚将军靖康初以战败亡命建炎中下诏求之不可得后五十年乃从吕洞宾刘高尚往来名山有见之者予感其事作诗寄题青 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
造物困豪杰，意将使有为。
功名未足言，或作出世资。
姚公勇冠军，百战起西陲。
天方覆中原，殆非一木支。
脱身五十年，世人识公谁。
但惊山泽间，有此熊豹姿。
我亦志方外，白头未逢师。
年来幸废放，傥遂与世辞。
从公游五岳，稽首餐灵芝。
金骨换绿髓，欻然松杪飞。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
上天似乎有意为难英雄豪杰，却又似在磨砺他们成就一番作为。
功名对于他而言本不足挂齿，或许他的真正归宿是超脱尘世的修行之路。
姚将军勇冠三军，百战出身于西部边疆。
当时中原倾覆，国家危亡，岂是一人之力所能支撑？
他脱身隐遁已五十年，如今世人还有谁认得他？
只听说在山野湖泽之间，仍可见到他那如熊豹般威猛矫健的身影。
我亦...... 更多>>>
|
姚将军靖康初以战败亡命建炎中下诏求之不可得后五十年乃从吕洞宾刘高尚往来名山有见之者予感其事作诗寄题青， 陆游 ，宋代， 造物困豪杰，意将使有为。
功名未足言，或作出世资。
姚公勇冠军，百战起西陲。
天方覆中原，殆非一木支。
脱身五十年，世人识公谁。
但惊山泽间，有此熊豹姿。
我亦志方外，白头未逢师。
年来幸废放，傥遂与世辞。
从公游五岳，稽首餐灵芝。
金骨换绿髓，欻然松杪飞。
|
|
| 上一篇：夜读东京记 下一篇：夏夜大醉醒后有感 |
|
|