夜读东京记古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

夜读东京记

陆游 • 宋代
原文:
海东小胡辜覆冒,敢据神州窃名号。
幅员万里宋乾坤,五十一年雠未报。
煌煌艺祖中天业,东都实宅神明隩。
即今犬豕穴宫殿,安得旄头下除扫。
宝玉大弓久不获,臣子义敢忘巨盗。
景灵太庙威神在,北乡恸哭犹可告。
壮士方当弃躯命,书生讵忍开和好。
孤臣白首困西南,有志不伸空自悼。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 东海边的小胡人肆意冒犯,竟敢占据中原神州,窃取帝王名号。 疆域辽阔万里的大宋江山,五十一载国仇家恨至今未报。 辉煌显赫的太祖中兴伟业,东京本是神明所庇佑的福地。 如今却见猪狗般的敌人盘踞宫殿,怎能让彗星(旄头)降下扫除妖氛? 传国的宝玉与大弓长久失落,作为臣子岂敢忘记这滔天巨盗! 景灵宫与太庙的威灵尚在,面向北方痛哭陈情......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
夜读东京记, 陆游 ,宋代, 海东小胡辜覆冒,敢据神州窃名号。
幅员万里宋乾坤,五十一年雠未报。
煌煌艺祖中天业,东都实宅神明隩。
即今犬豕穴宫殿,安得旄头下除扫。
宝玉大弓久不获,臣子义敢忘巨盗。
景灵太庙威神在,北乡恸哭犹可告。
壮士方当弃躯命,书生讵忍开和好。
孤臣白首困西南,有志不伸空自悼。
上一篇:书嘆         下一篇:姚将军靖康初以战败亡命建炎中下诏求之不可得后五十年乃从吕洞宾刘高尚往来名山有见之者予感其事作诗寄题青
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐