| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
知心多别离，慰眼易零落。东风吹梅花，烂漫照城郭。
晴日千堆雪，偏宜马上看。逢迎无几日，不惜犯春寒。
明年花发时，我在两京道。花香固无尽，我亦未遽老。
脱帽发如漆，看花心未灰。平戎那得妨持酒，会有诗传剑外来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
天刚亮时我走出小东门去观赏梅花。
知己之间常因离别而感伤，赏心之景也容易凋零消逝。东风吹拂着梅花，繁盛绚烂地映照着整个城郭。
在晴朗的日子里，梅花如千堆白雪般盛开，尤其适合骑马观赏。尽管花期短暂，迎人绽放的日子没几天，但我仍不惜冒着春寒前来欣赏。
等到明年花开之时，我或许已在东西两京的路上。花香固然绵延不绝，而我...... 更多>>>
|
平明出小东门观梅， 陆游 ，宋代， 知心多别离，慰眼易零落。东风吹梅花，烂漫照城郭。
晴日千堆雪，偏宜马上看。逢迎无几日，不惜犯春寒。
明年花发时，我在两京道。花香固无尽，我亦未遽老。
脱帽发如漆，看花心未灰。平戎那得妨持酒，会有诗传剑外来。
|
|
| 上一篇：初春出游 下一篇：夜读唐诸人诗多赋烽火者因记在山南时登城观塞上传烽追赋一首 |
|
|