七月十七日大雨极凉 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

七月十七日大雨极凉

陆游 • 宋代
原文:
吴中七月热未已,渴乌呀呀井无水。
炎官护前不少敛,树头敢望秋风起。
天公老手亦岂难,雨来黑云如坏山。
瓦沟淙淙万银竹,变化只在须臾间。
老夫挑灯北窗下,山童夜归泥过踝。
草根促织有底忙,缣衣未赎还慨慷。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 吴地七月酷热仍未消退,干渴的乌鸦张着嘴在井边徘徊,井中却无水可饮。 掌管炎热的神灵毫无收敛之意,人们连树梢上能否吹来一丝秋风都不敢奢望。 天公施展手段又何尝困难?只见黑云如崩塌的山峦般涌来,大雨随即倾盆而下。 屋檐瓦沟中流淌着如万道银竹般的雨水,天地间的清凉变化只在片刻之间。 我挑灯坐在北窗之下,山童深夜归来,泥......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
七月十七日大雨极凉, 陆游 ,宋代, 吴中七月热未已,渴乌呀呀井无水。
炎官护前不少敛,树头敢望秋风起。
天公老手亦岂难,雨来黑云如坏山。
瓦沟淙淙万银竹,变化只在须臾间。
老夫挑灯北窗下,山童夜归泥过踝。
草根促织有底忙,缣衣未赎还慨慷。
上一篇:枕上         下一篇:小雨
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 游山西村
  4. 掩门四首·举手可及屋
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐