| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
守书眼欲闇，投枕乃瞭然。
儿曹戒曳履，相语翁正眠。
岂知拥败褐，炯如寒鱼鳏。
少时笑老人，其事今好还。
萧萧双白鬓，忽忽七十年。
岂惟老态出，已觉衰病缠。
白昼尚便静，况此清夜阑。
妙处殆难名，睡与不睡间。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
读书读到眼睛几乎失明，一躺上枕头反而清醒如初。
儿孙们互相告诫不要拖着鞋子走路，轻声细语说父亲正在安眠。
哪里知道我裹着破旧的被子，内心清醒得如同寒水中难合眼的鱼。
年少时曾讥笑老人贪睡多病，如今自己经历的事，竟也如当年一般重现。
双鬓早已斑白稀疏，时光匆匆已近七十年。
岂止是老态显露，其实衰弱与疾病早已缠身。
...... 更多>>>
|
枕上， 陆游 ，宋代， 守书眼欲闇，投枕乃瞭然。
儿曹戒曳履，相语翁正眠。
岂知拥败褐，炯如寒鱼鳏。
少时笑老人，其事今好还。
萧萧双白鬓，忽忽七十年。
岂惟老态出，已觉衰病缠。
白昼尚便静，况此清夜阑。
妙处殆难名，睡与不睡间。
|
|
| 上一篇：壬子八月癸卯大风雨拔木飘瓦通夕不能寐 下一篇：七月十七日大雨极凉 |
|
|