古别离古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

古别离

陆游 • 宋代
原文:
君北游司并,我南适熊湘。
邂逅淮阴市,共饮官道傍。
丈夫各有怀,穷达讵可量。
临别一取醉,浩歌神激扬。
勋业有际会,风云正苍茫。
乱点剑峰血,苦寒芒屦霜。
死即万鬼邻,生当致虞唐。
丹鸡不须盟,我非儿女肠。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 你向北游历司州、并州,我则南下前往熊湘之地。 我们在淮阴偶然相逢,一同在官道旁饮酒畅谈。 大丈夫各有志向,穷困与显达岂能轻易估量? 临别之际共饮一醉,放声高歌,神采激昂。 建功立业自有机遇,风云际会正处苍茫之世。 剑锋上溅满战斗的鲜血,草鞋踏过苦寒的霜雪。 若死,便与万鬼为邻;若生,定要辅佐君王成就虞舜、唐尧般的盛世。 不......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
古别离, 陆游 ,宋代, 君北游司并,我南适熊湘。
邂逅淮阴市,共饮官道傍。
丈夫各有怀,穷达讵可量。
临别一取醉,浩歌神激扬。
勋业有际会,风云正苍茫。
乱点剑峰血,苦寒芒屦霜。
死即万鬼邻,生当致虞唐。
丹鸡不须盟,我非儿女肠。
上一篇:书嘆         下一篇:赛神曲
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐