| 原文： |
露湿芙蕖冷，月明薝卜香。
残醉吹欲无，飕飕发根凉。
岂惟弃世事，形影亦相忘。
空忆南山下，新秋射虎场。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
露水沾湿了荷花，顿觉清冷；月光下，栀子花散发着幽香。
残存的醉意仿佛被夜风渐渐吹散，飕飕的凉意从发根直透全身。
何止是抛弃了世俗之事，连自己的形体与影子也都忘却了。
唯有南山下那新秋时节的射虎场，仍在我心中萦绕，空自追忆。
注释
1、 芙蕖：荷花的别称。
2、 薝卜（zhān bǔ）：梵语campaka音译，指栀子花，此处借指香气清幽的花卉...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：夏夜二首 下一篇：读书至夜半灯尽欲睡慨然有感 |
|
|