| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
周公居东三食新，夷吾在鲁丘厄陈。
圣贤忧患尚如此，况我本是羁穷人。
今秋危病辄不死，馀业自笑坚顽身。
结茅所幸得佳处，石帆天镜无纤尘。
扪萝峭壁上采药，腰斧长歌行负薪。
寻僧独泛若耶月，携友共采湘湖莼。
蠡亡范金陋勾践，斯颂刻石憎嬴秦。
不如一酹禹祠去，恶衣菲食真吾邻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
周公退居东方时，已三度饭食更新（历时不短）；管仲困于鲁国，孔子也曾厄于陈地。
圣贤之人尚且经历如此忧患，何况我本就是漂泊困顿的贫贱之人。
今年秋天大病一场却侥幸未死，回望余生不禁自嘲这副坚韧顽固的身体。
所幸建茅屋之处风景绝佳，石帆山与天镜湖清澈明净，毫无尘俗之气。
攀着藤萝登上陡峭山壁采药，腰间别斧，边砍柴边高歌而行...... 更多>>>
|
病后往来湖山间戏书， 陆游 ，宋代， 周公居东三食新，夷吾在鲁丘厄陈。
圣贤忧患尚如此，况我本是羁穷人。
今秋危病辄不死，馀业自笑坚顽身。
结茅所幸得佳处，石帆天镜无纤尘。
扪萝峭壁上采药，腰斧长歌行负薪。
寻僧独泛若耶月，携友共采湘湖莼。
蠡亡范金陋勾践，斯颂刻石憎嬴秦。
不如一酹禹祠去，恶衣菲食真吾邻。
|
|
| 上一篇：赠湖上父老十八韵 下一篇：书病 |
|
|