| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
朝雨暮雨梅子黄，东家西家鬻兰香。
白头老鳏哭空堂，不独悼死亦自伤。
齿如败屐鬓如霜，计此光景宁久长。
扶杖欲起辄仆床，去死近如不隔墙。
世间万事俱茫茫，惟有进德当自强。
往从二士饿首阳，千载骨朽犹芬芳。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
早晨下雨，傍晚又下，梅子已黄，正是江南梅雨时节；东家西家都飘散着卖兰草的清香。白发苍苍的孤寡老人在空荡的堂屋里哭泣，他所哀悼的不仅是亡者，更是自己孤独悲凉的一生。牙齿像破旧的木屐一样残缺脱落，两鬓如霜雪般苍白，算一算这样的年华光景，怎能长久？想要扶杖起身，却屡次跌倒在床边，离死亡如此之近，仿佛只隔着一堵薄墙。世间所有事...... 更多>>>
|
自伤， 陆游 ，宋代， 朝雨暮雨梅子黄，东家西家鬻兰香。
白头老鳏哭空堂，不独悼死亦自伤。
齿如败屐鬓如霜，计此光景宁久长。
扶杖欲起辄仆床，去死近如不隔墙。
世间万事俱茫茫，惟有进德当自强。
往从二士饿首阳，千载骨朽犹芬芳。
|
|
| 上一篇：送严居厚弃官归建阳溪庄 下一篇：一百五日行 |
|
|