| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
溪深不须忧,吴牛自能浮。
童儿踏牛背,安稳如乘舟。
寒雨山陂远,参差烟树晚。
闻笛翁出迎,儿归牛入圈。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
溪水虽深也不必担忧,吴地的水牛本就能自行浮渡。
牧童踏在牛背上,安稳得如同乘坐小舟一般。
远处山野间寒雨迷蒙,道路遥远;参差的树影里,暮色中的烟霭渐起。
忽然听见笛声响起,是老翁出来迎接;孩子归来,牛儿也缓缓走入牛圈。
注释
1、 牧牛儿:放牛的儿童,诗中指代乡村牧童。
2、 陆游:南宋著名文学家、爱国诗人,字务观,号放翁,越州山...... 更多>>>
|
牧牛儿, 陆游 ,宋代, 溪深不须忧,吴牛自能浮。
童儿踏牛背,安稳如乘舟。
寒雨山陂远,参差烟树晚。
闻笛翁出迎,儿归牛入圈。
|
|
| 上一篇:醉中书怀 下一篇:读旧稿有感 |
|
|