| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
既老心愈空，新凉体差健。
登山每嗔扶，对案亦强饭。
平生百事懒，惟酒不待劝。
迨此桑落时，一醉适我愿。
羸然云水身，本非朱紫楦。
少犹耻枉尺，老敢欺方寸。
但令死瞑目，馀事何足论。
不见鹿门翁，全家事潜遁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
人已年老，心境却愈发空明；新凉时节，身体也稍稍康健。登山时常嫌别人搀扶，面对饭桌也能勉强进食。平生对各种事务都懒于应对，唯有饮酒从不需人劝。趁着这桑落酒酿成的时节，痛饮一醉正合我的心愿。我如羸弱漂泊于云水之间的身躯，本就不是追求高官显贵的材料。年轻时还以委屈自己为耻，年老后怎敢在良心上欺骗方寸之心？只要死后能闭...... 更多>>>
|
醉中书怀， 陆游 ，宋代， 既老心愈空，新凉体差健。
登山每嗔扶，对案亦强饭。
平生百事懒，惟酒不待劝。
迨此桑落时，一醉适我愿。
羸然云水身，本非朱紫楦。
少犹耻枉尺，老敢欺方寸。
但令死瞑目，馀事何足论。
不见鹿门翁，全家事潜遁。
|
|
| 上一篇：村邻会饮 下一篇：牧牛儿 |
|
|