| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
素秋欲尽风雨恶，千林如扫俱摇落。
年运而往秋复冬，念念元知已非昨。
痴人顾欲吝此生，放翁悯汝笑绝缨。
发毛爪齿俱外物，天地大化终无情。
我贫无以遗儿子，惟有一言持付尔。
仕宦要能当百挫，为农饥死无游惰。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋天将尽，风雨凄厉，千林万树仿佛被彻底扫荡，树叶纷纷飘零。岁月流转，由秋入冬，我心中清楚地知道，时光逝去，今非昔比。那些愚昧之人还妄想吝惜此生，贪生怕死；而我陆游却怜悯你们，不禁笑叹执着于尘世之念。头发、毛发、指甲、牙齿都是身外之物，天地运行的大道终究是无情的。我贫穷得无法留给子孙什么财产，只能留下一句话作为嘱托：做官...... 更多>>>
|
摇落吟， 陆游 ，宋代， 素秋欲尽风雨恶，千林如扫俱摇落。
年运而往秋复冬，念念元知已非昨。
痴人顾欲吝此生，放翁悯汝笑绝缨。
发毛爪齿俱外物，天地大化终无情。
我贫无以遗儿子，惟有一言持付尔。
仕宦要能当百挫，为农饥死无游惰。
|
|
| 上一篇：牧羊歌 下一篇：题严州王秀才山水枕屏 |
|
|