| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
铜壶受五升,中贮太古醇。
相从亦已久,一朝委流尘。
我岂少恩哉,白头乃如新。
谁知矮道士,亦作斥仙人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
铜制的壶能容纳五升水,里面储存着如同太古般醇厚的墨汁。
它与我相伴也已很久,却在某一天突然被弃置在尘埃之中。
我难道是薄情寡恩之人吗?即使年岁已高,对待旧物仍如初见般珍视。
谁能想到那位矮小的道士,竟也会被斥为仙人而遭驱逐?
注释
1、 书巢:陆游晚年居所名,因其藏书极多而得名,亦象征其精神寄托之所。
2、 砚滴:又称“水...... 更多>>>
|
书巢五咏砚滴, 陆游 ,宋代, 铜壶受五升,中贮太古醇。
相从亦已久,一朝委流尘。
我岂少恩哉,白头乃如新。
谁知矮道士,亦作斥仙人。
|
|
| 上一篇:感遇六首 下一篇:书巢五咏砚滴 |
|
|