| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
门低不通车，室隘劣容膝。
掩胫无全衣，作字用挫笔。
亲朋孰可望，门内自相恤。
一笑语吾儿，汝驭未须叱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
门低矮得连车子都无法通过，屋子狭小仅能勉强容下双膝。衣裳短得遮不住小腿，写字时只能用秃笔艰难书写。亲戚朋友中已无从指望帮助，唯有家中亲人彼此相慰相济。笑着对孩子说：孩子啊，不必急于驾驭驱使，你还太小，慢慢来吧。
注释
1、 东斋：陆游晚年居所之一，位于山阴（今浙江绍兴），为其读书写作之处。
2、 门低不通车：形容住宅简陋，门户...... 更多>>>
|
东斋杂书十二首， 陆游 ，宋代， 门低不通车，室隘劣容膝。
掩胫无全衣，作字用挫笔。
亲朋孰可望，门内自相恤。
一笑语吾儿，汝驭未须叱。
|
|
| 上一篇：东斋杂书十二首 下一篇：东斋杂书十二首 |
|
|