| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
扫洒一庵躬琐细，蓬户朝昏手开闭。
荒山斸药须长镵，小灶煎茶便短袂。
空中咄咄安用书，身外悠悠固难计。
山僧野叟到即留，麦饭葵羹贵能继。
久贫奴婢多散去，岂有跣足并椎髻。
负薪长歌过此生，直疑身在鸿荒世。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在庵中亲自打扫洒扫，事事躬亲，琐碎细致；蓬草为门，早晚亲手开闭。
在荒山中挖药需用长镵，小灶上煎茶便卷起短袖。
空中频频发出感叹，书信又有何用？身外之事悠悠难测，本不值得计较。
山中僧人或乡野老者来了就留下，粗茶淡饭、葵菜羹汤，但求能继续维持生计。
长期贫困，奴婢大多已离散而去，哪里还有赤足束发的仆人相伴？
背着柴草高歌度过...... 更多>>>
|
庵中纪事用前辈韵， 陆游 ，宋代， 扫洒一庵躬琐细，蓬户朝昏手开闭。
荒山斸药须长镵，小灶煎茶便短袂。
空中咄咄安用书，身外悠悠固难计。
山僧野叟到即留，麦饭葵羹贵能继。
久贫奴婢多散去，岂有跣足并椎髻。
负薪长歌过此生，直疑身在鸿荒世。
|
|
| 上一篇：七月十一日见落叶 下一篇：古井 |
|
|