| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
道傍有古井,久废无与汲。
邻里共浚之,寒泉稍来集。
驾言欲漱濯,冀远尘土袭。
踌躇复弃去,绠短安能及。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
道路旁边有一口古井,早已荒废,无人前来汲水。邻里乡亲一起清理疏通它,清凉的泉水渐渐重新汇聚起来。我打算前去洗漱清洁,希望借此远离尘世的污浊侵袭。但犹豫片刻后又转身离去,因为打水的绳索太短,根本无法触及井中的泉水。
注释
1、 古井:古老废弃的水井,象征被遗忘的资源或价值。
2、 久废无与汲:长期荒废,没有人来打水。“与...... 更多>>>
|
古井, 陆游 ,宋代, 道傍有古井,久废无与汲。
邻里共浚之,寒泉稍来集。
驾言欲漱濯,冀远尘土袭。
踌躇复弃去,绠短安能及。
|
|
| 上一篇:庵中纪事用前辈韵 下一篇:菖蒲二首 |
|
|