| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
泽国故多蚊,乘夜吁可怪。
举扇不能却,燔艾取一快。
不如小忍之,驱逐吾已隘。
宁闻大度士,变色为蜂虿。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
水乡之地原本就多蚊虫,乘着夜色嗡嗡作响实在令人惊怪。
举起扇子驱赶却无法摆脱,烧艾草熏蚊才稍稍得一畅快。
还不如稍稍忍耐一下,驱逐蚊虫的手段毕竟显得心胸狭隘。
哪里听说过胸怀宽广之士,会因小害而勃然变色,如同被蜂蝎蜇伤一般暴怒?
注释
1、 熏蚊:用燃烧艾草等方式驱赶或杀灭蚊子。
2、 宛陵先生体:指模仿梅尧臣(号宛陵)的...... 更多>>>
|
熏蚊效宛陵先生体, 陆游 ,宋代, 泽国故多蚊,乘夜吁可怪。
举扇不能却,燔艾取一快。
不如小忍之,驱逐吾已隘。
宁闻大度士,变色为蜂虿。
|
|
| 上一篇:南塘晚步记邻里语 下一篇:人寿至耄期 |
|
|