| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
乌鹊栖我庭，将旦辄散去。
此岂厌所栖，亦以饮啄故。
一饥能驱人，扰扰无晨暮。
不然亦已矣，岂乐尘土污。
我有茆三间，自少鲜外慕。
力耕自足食，鸡豚亦可具。
晚虽误收召，疾走如脱兔。
六年枫林下，不知岁月度。
残骸幸强健，沽酒遍山步。
醉归每自笑，不负此芒屦。
平生爱方外，虽老冀有遇。
秋风送片帆，更上剡溪路。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
傍晚听到庭院树上乌鸦的鸣叫，心有所感。
乌鹊栖息在我的庭院中，天将亮时就纷纷飞散而去。
这难道是它们厌倦了栖身之所？不过是因为觅食饮水的缘故罢了。
一次饥饿就能驱使人奔走忙碌，从早到晚不得安宁。
否则的话，人生本可安然无事，谁又乐意在尘世污浊中奔波呢？
我有茅屋三间，自年轻时就很少对外界名利有所向往。
努力耕作便能...... 更多>>>
|
晚闻庭树鸦鸣有感， 陆游 ，宋代， 乌鹊栖我庭，将旦辄散去。
此岂厌所栖，亦以饮啄故。
一饥能驱人，扰扰无晨暮。
不然亦已矣，岂乐尘土污。
我有茆三间，自少鲜外慕。
力耕自足食，鸡豚亦可具。
晚虽误收召，疾走如脱兔。
六年枫林下，不知岁月度。
残骸幸强健，沽酒遍山步。
醉归每自笑，不负此芒屦。
平生爱方外，虽老冀有遇。
秋风送片帆，更上剡溪路。
|
|
| 上一篇：喜晴 下一篇：南塘晚步记邻里语 |
|
|