短歌行古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

短歌行

陆游 • 宋代
原文:
上樽不解散牢愁,灵药安能扶死病。千钧强弩无自射虚空,六出奇计终难逃定命。
人生斯世无别巧,要在遇物心不竞。忧忘寝食怒裂眦,孰若凭高寄孤咏。
炎天一葛冬一裘,藜羹饭糗勿豫谋。耳边闲事有何极,正可付之风马牛。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 美酒无法消解我内心的深重忧愁,灵丹妙药也挽救不了将死的病躯。纵有千钧之力的强弩,也无法向虚空发射;即使有六出奇谋的智慧,终究难逃命运的注定。人生在这世间并无其他巧妙之法,关键在于面对外物时内心不争不竞。若因忧虑而废寝忘食,因愤怒而目眦欲裂,哪比得上登高远望,寄托孤独的吟咏?炎夏只需一袭葛衣,寒冬仅需一件皮裘,粗茶淡......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:新寒         下一篇:短歌行
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐