| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
鸡声喔喔频催晓，木叶飕飕已变秋。
忧患纵多终强项，饥寒未至且优游。
老罴尚欲身当道，乳虎何疑气食牛。
但有一愁消未得，大儿白发戍边头。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
雄鸡频频啼鸣，不断催促黎明到来，树叶萧萧作响，已然显出秋日的气象。
忧愁与困苦纵然接踵而至，我依旧倔强不屈；虽有饥寒之虞，暂且从容闲游。
老罴尚且立志挡在道路中央，乳虎何须怀疑其气势足以吞食牛犊？
但有一件事始终无法排解：大儿子已白发苍苍，却仍在边疆戍守。
注释
1、 喔喔：鸡鸣声。
2、 飕飕（sōu sōu）：形容风吹树叶的声音，此...... 更多>>>
|
秋晚， 陆游 ，宋代， 鸡声喔喔频催晓，木叶飕飕已变秋。
忧患纵多终强项，饥寒未至且优游。
老罴尚欲身当道，乳虎何疑气食牛。
但有一愁消未得，大儿白发戍边头。
|
|
| 上一篇：秋感 下一篇：秋雨书感二首 |
|
|