| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
瘦尽腰围白尽头,悲蛩声里落梧秋。
短檠且慰经年别,裋褐犹怀卒岁忧。
天地无私嗟独困,风霜有信又残秋。
顽躯安得常强健,更倚东吴寺寺楼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
腰身日渐消瘦,白发已生尽,悲凉的蟋蟀声中,梧桐叶飘落,正是凄清的秋日。短小的油灯暂且慰藉我久别经年的孤寂,粗陋的褐衣仍让我心怀终岁生计的忧愁。天地本无私,可叹我独处困顿;风霜按时而至,又一个残秋来临。但愿我的身体能长久强健,再倚靠着东吴一座座寺庙的楼阁远望。
注释
1、 瘦尽腰围:形容身体消瘦,年老体衰。
2、 白尽头:指...... 更多>>>
|
秋感, 陆游 ,宋代, 瘦尽腰围白尽头,悲蛩声里落梧秋。
短檠且慰经年别,裋褐犹怀卒岁忧。
天地无私嗟独困,风霜有信又残秋。
顽躯安得常强健,更倚东吴寺寺楼。
|
|
| 上一篇:秋感二首 下一篇:秋晚 |
|
|