家园小酌二首(其一) 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

家园小酌二首(其一)

陆游 • 宋代
原文:
旋作园庐指顾成,柳阴已复著啼莺。
百年更把几杯酒,一月元无三日晴。
鸥鹭向人殊耐久,山林与世本无营。
小诗漫付儿曹诵,不用韩公说有声。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 家园刚刚建成,转眼间便已落成,柳树成荫,莺鸟又在枝头啼鸣。人生百年又能饮下几杯酒呢?而江南一月之中原本就难得有三天晴天。鸥鸟与白鹭对人格外亲近,持久相伴;山林本性恬淡,原本就与世俗无争。我写下的小诗随意交给儿孙们诵读,不必像韩愈那样强调“有声”才显价值。 注释 园庐:田园与庐舍。 指顾:一指一瞥之间。形容时间的短暂......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
家园小酌二首(其一), 陆游 ,宋代, 旋作园庐指顾成,柳阴已复著啼莺。
百年更把几杯酒,一月元无三日晴。
鸥鹭向人殊耐久,山林与世本无营。
小诗漫付儿曹诵,不用韩公说有声。
上一篇:病中杂咏十首其七         下一篇:病中杂咏十首其七
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐