| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
慈竹萧森拱废台，醉归曳策一徘徊。
纷纷落日牛羊下，黯黯长空霰雪来。
三峡猿催清泪落，两京梅傍战尘开。
客怀已是凄凉甚，更听城头画角哀。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
慈竹萧瑟，森然环立于荒废的台基四周，我醉酒归来，拄着拐杖在此徘徊不去。
夕阳西下，牛羊纷纷归栏，暮色沉沉中，天空飘起了雪霰。
三峡中猿声凄厉，催人落泪；两京的梅花却在战火尘埃中悄然开放。
客居他乡的情怀本已极为凄凉，更何况又听到城头传来画角那哀伤的吹奏声。
注释
1、 曳策：拖着拐杖行走。曳，拖；策，指手杖。
2、 慈竹：又称子母...... 更多>>>
|
曳策， 陆游 ，宋代， 慈竹萧森拱废台，醉归曳策一徘徊。
纷纷落日牛羊下，黯黯长空霰雪来。
三峡猿催清泪落，两京梅傍战尘开。
客怀已是凄凉甚，更听城头画角哀。
|
|
| 上一篇：信州东驿晨起 下一篇：书感 |
|
|