婺州州宅极目亭 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

婺州州宅极目亭

陆游 • 宋代
原文:
尚书曳履上星辰,小为东阳作主人。
朱阁凌空云缥缈,青山绕郭玉嶙峋。
似闻旋教新歌舞,且慰重临旧吏民。
莫倚阑干西北角,即今河洛尚胡尘。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 尚书您身着朝服步入星辰之阶,曾位列高位,如今却以显贵之身出任东阳地方长官。 高耸的朱阁直插云霄,白云缭绕缥缈;青山环抱城郭,如玉石般嶙峋挺拔。 仿佛听到您正迅速教导新的歌舞表演,暂且以此慰藉那些旧日属吏与百姓对您的重逢之情。 但请不要倚靠在栏杆的西北一角远望吧——如今中原的河洛之地,仍然被胡人铁蹄所践踏,烽烟未息......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
婺州州宅极目亭, 陆游 ,宋代, 尚书曳履上星辰,小为东阳作主人。
朱阁凌空云缥缈,青山绕郭玉嶙峋。
似闻旋教新歌舞,且慰重临旧吏民。
莫倚阑干西北角,即今河洛尚胡尘。
上一篇:雪中怀         下一篇:叶相最高亭
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀