| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
忆在西州遇雪时，绣筵处处百花围。
乌丝阑展新诗就，油壁车迎小猎归。
感事镜鸾悲独舞，寄书筝雁恨慵飞。
愁多自是难成醉，不为天寒酒力微。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
回忆当年在西州遭遇大雪之时，华美的宴席上处处环绕着盛开的百花。
我铺开乌丝栏的绢纸写成新诗，她乘坐油壁香车前来迎接我狩猎归来。
如今感怀往事，镜中的鸾鸟悲叹独自起舞，想寄书信却如筝上的孤雁懒于飞翔。
忧愁太多本就难以醉去，不是因为天气寒冷而酒力微弱。
注释
1、 西州：晋唐以来称成都一带为西州，陆游曾入蜀任职，在四...... 更多>>>
|
雪中怀， 陆游 ，宋代， 忆在西州遇雪时，绣筵处处百花围。
乌丝阑展新诗就，油壁车迎小猎归。
感事镜鸾悲独舞，寄书筝雁恨慵飞。
愁多自是难成醉，不为天寒酒力微。
|
|
| 上一篇：江上梅花 下一篇：婺州州宅极目亭 |
|
|