| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
幽人曳杖上青冥，掠面风轻宿醉醒。
朱户半开迎落月，碧沟不动浸疏星。
禽声格磔频移树，花影扶疏自满庭。
叹息明年又安往，此身何啻似浮萍。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
深夜里我拄杖起身，登上堂屋北边的小亭。
幽居之人缓步登高直上青天，清风拂面，昨夜的酒意也渐渐清醒。
红色的门半开着，迎接即将西沉的月亮；碧绿的沟水静止不动，浸润着稀疏的星影。
鸟儿啼叫声清脆响亮，频频从一棵树飞到另一棵树；花木的影子稀疏错落，自然铺满了整个庭院。
我不禁叹息：明年我又将去往何方？此身漂泊不定，何止像一片浮...... 更多>>>
|
中夜起登堂北小亭， 陆游 ，宋代， 幽人曳杖上青冥，掠面风轻宿醉醒。
朱户半开迎落月，碧沟不动浸疏星。
禽声格磔频移树，花影扶疏自满庭。
叹息明年又安往，此身何啻似浮萍。
|
|
| 上一篇：夜意 下一篇：日暮南窗纳凉 |
|
|