| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。
蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。
提笔诗情还跌宕,倒床药裹尚纵横。
闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋夜在高敞的书斋中,久病初愈,身体才稍稍感到轻松;万物凋零,秋意萧瑟,一年又将走到尽头。
掰开蟹黄时,馋涎不禁滴落;刚倾出清亮的酒,昏花的老眼也顿时明亮起来。
提起笔来,诗情依旧跌宕起伏;床边药包还杂乱地堆放着,尚未收拾。
心中那闲愁仿佛故意与人作对,让人无法安睡;只好再次挑亮灯芯,在雨声中独坐到天明。
注释
1、 秋夕高斋:秋...... 更多>>>
|
病癒, 陆游 ,宋代, 秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。
蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。
提笔诗情还跌宕,倒床药裹尚纵横。
闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声。
|
|
| 上一篇:道室即事 下一篇:病思 |
|
|