病癒古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

病癒

陆游 • 宋代
原文:
秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。
蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。
提笔诗情还跌宕,倒床药裹尚纵横。
闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 秋夜在高敞的书斋中,久病初愈,身体才稍稍感到轻松;万物凋零,秋意萧瑟,一年又将走到尽头。 掰开蟹黄时,馋涎不禁滴落;刚倾出清亮的酒,昏花的老眼也顿时明亮起来。 提起笔来,诗情依旧跌宕起伏;床边药包还杂乱地堆放着,尚未收拾。 心中那闲愁仿佛故意与人作对,让人无法安睡;只好再次挑亮灯芯,在雨声中独坐到天明。 注释 1、 秋夕高斋:秋......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
病癒, 陆游 ,宋代, 秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。
蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。
提笔诗情还跌宕,倒床药裹尚纵横。
闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声。
上一篇:道室即事         下一篇:病思
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀