| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
路入东关物象奇，角巾老子曳筇枝。
蚕如黑蚁桑生后，秧似青针水满时。
穿市不嫌微雨湿，过溪翻喜坏桥危。
当年野店题诗处，又典春衣具午炊。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
进入东关，景物景象奇特非凡，一位头戴角巾的老者拄着竹杖缓步前行。
蚕儿像黑色的蚂蚁，在桑叶初生之后蠕动生长；稻秧如细针般嫩绿，正逢田中灌满春水之时。
穿行街市并不嫌弃微微细雨打湿衣衫，走过溪流反而欣喜那座破旧危桥尚可通行。
当年在野外小店里题诗的地方，如今我又典当了春衣，只为置办一顿中午的饭食。
注释
1、 东关：地...... 更多>>>
|
东关二首， 陆游 ，宋代， 路入东关物象奇，角巾老子曳筇枝。
蚕如黑蚁桑生后，秧似青针水满时。
穿市不嫌微雨湿，过溪翻喜坏桥危。
当年野店题诗处，又典春衣具午炊。
|
|
| 上一篇：初寒在告有感三首 下一篇：晚游东园 |
|
|