晚游东园古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

晚游东园

陆游 • 宋代
原文:
药瓢藜杖合施行,独往山林已歃盟。
傍水断云含暮色,拂檐高竹借秋声。
痴人自作浮生梦,腐骨那须后世名。
莫笑吟哦无阙日,老来未尽独诗情。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 药瓢与藜杖正该付诸行动,我早已独自前往山林,与自然立下盟约。 临近水面的断续云影裹着暮色,高高的竹枝轻拂屋檐,送来秋日的声响。 愚笨之人还在做着虚幻的人生之梦,腐朽的尸骨又何须后世的名声? 不要笑我吟诗从无间断之日,年老之后仍未耗尽这独属于诗的深情。 注释 1、 药瓢:盛药的葫芦瓢,象征隐士生活或疗疾自养。 2、 藜杖:用......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
晚游东园, 陆游 ,宋代, 药瓢藜杖合施行,独往山林已歃盟。
傍水断云含暮色,拂檐高竹借秋声。
痴人自作浮生梦,腐骨那须后世名。
莫笑吟哦无阙日,老来未尽独诗情。
上一篇:东关二首         下一篇:樊江
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐