| 原文： |
数掩芦藩常不开，饥鸦两两啄青苔。
雨来十日未成雪，岁尽一枝初见梅。
池上晚行携独鹤，灯前夜酌拨新醅。
渔村老景今如许，骏马旧游安在哉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
几间简陋的芦苇篱笆房，门户常年紧闭，少有人来。饥饿的乌鸦成双成对地在青苔上啄食。
雨下了十天却未凝成雪，年终之际才第一次看到一枝梅花初绽。
傍晚时分，在池塘边独自散步，只有一只鹤相伴；夜里点灯独饮，拨开新酿的美酒。
如今我身处这渔村，过着如此闲寂的老年生活，当年骑着骏马四处漫游的岁月又在哪里呢？
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：岁暮 下一篇：灯下看梅 |
|
|