夜闻浣花江声甚壮 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

夜闻浣花江声甚壮

陆游 • 宋代
原文:
浣花之东当笮桥,奔流啮桥桥为摇。
分洪初疑两蛟舞,触石散作千珠跳。
壮声每挟雷雨横,巨势潜借鼋鼍骄。
梦回闻之坐太息,铁衣何日东征辽。
衔枚度碛沙飒飒,盘槊断陇风萧萧。
不然投檄径归去,短篷卧听钱塘潮。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 浣花溪东边是笮桥,湍急的江水奔流冲击,仿佛要啃噬桥基,桥身都为之摇晃。 洪水分流时,初看如同两条蛟龙在舞动;浪花撞击山石,又像千颗珍珠四处飞溅。 浩大的水声常伴雷雨之势横扫而来,巨大的波涛似乎暗中借着鼋鼍(大鳖与鳄鱼)的威势而更加狂傲。 梦中惊醒后听到这江声,不禁长叹而坐起——我的铁甲战衣何时才能穿去东方征讨辽地? 仿......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:访客至西郊         下一篇:晓坐
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 临安春雨初霁
  13. 沈园二首
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀