| 原文： |
低枕孤衾夜气存，披衣起坐默忘言。
瓶花力尽无风堕，炉火灰深到晓温。
空橐时时闻鼠啮，小窗一一送鸦翻。
悠然忽记幽居日，下榻先开水际门。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我独自枕着孤衾度过寒夜，夜气袭人，仍存未散。披上衣服坐起身来，默默无语，忘却了言语的表达。瓶中的花因力气耗尽，即使没有风也自行坠落；炉中火炭早已化为灰烬，余温尚存，一直温暖到天明。空荡的口袋不时传来老鼠啃咬的声音，每一扇小窗前都传来乌鸦翻飞的动静。我悠然间忽然想起当年幽居的日子，那时总是早早地打开水边的门扉，准备迎...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：夜闻浣花江声甚壮 下一篇：虾蟆碚 |
|
|