| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
天高夜气严，列宿森就位。
大星光相射，小星闹若沸。
天人不相干，嗟彼本何事。
世俗强指摘，一一立名宇。
南箕与北斗，乃是家人器。
天亦岂有之，无乃遂自谓。
迫观知何如，远想偶有似。
茫茫不可晓，使我长叹喟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夜深天高，寒气逼人，群星排列有序，各就其位。
大星之间光芒交相辉映，小星则闪烁纷繁，如同沸腾喧闹。
天上星辰与人间本无关联，可叹它们原本究竟是为何而存在？
世人却强行加以解释，一一为之命名、赋予意义。
南箕星和北斗星，竟被说成是寻常人家的簸箕与舀勺。
天空哪里真有这些东西？恐怕不过是人们自以为是的想象罢了。
近看这些星...... 更多>>>
|
夜行观星， 苏轼 ，宋代， 天高夜气严，列宿森就位。
大星光相射，小星闹若沸。
天人不相干，嗟彼本何事。
世俗强指摘，一一立名宇。
南箕与北斗，乃是家人器。
天亦岂有之，无乃遂自谓。
迫观知何如，远想偶有似。
茫茫不可晓，使我长叹喟。
|
|
| 上一篇：书刘庭式事 下一篇：人来得书帖 |
|
|