风雨古诗 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

风雨

• 先秦
原文:

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。

  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文及注释: 译文 风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。 风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你,心病怎会不全消。 风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。 注释 ①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。 ②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。 ③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。 ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:燕歌行         下一篇:中秋
的全部作品
  1. 遭风二十韵
  2. 咏莺
  3. 古社
  4. 遣兴十首
  5. 遣兴十首
  6. 落月
  7. 闺晚
  8. 乐府古题序
  9. 乐府古题序
  10. 一字至七字诗茶
更多>>>
的热门作品
  1. 将进酒
  2. 山居秋暝
  3. 绝句
  4. 晓出净慈寺送林子方
  5. 宣王好射
  6. 江城子
  7. 钗头凤·红酥手
  8. 送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之...
  9. 丑奴儿·书博山道中壁
  10. 凉州词二首·其一
  11. 夜夜曲
  12. 虞美人·风回小院庭芜绿...
  13. 九月九日忆山东兄弟
  14. 陋室铭
  15. 卜算子·送鲍浩然之浙东...