| 原文： |
揽辔长垣北，貂寒不自持。
霜风急鼓吹，烟月暗旌旗。
骑火流星点，墙桑亚戟枝。
柴荆掩春梦，谁见我行时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我手握缰绳行至长垣以北，貂裘御寒也难以抑制寒冷。
霜风凛冽，战鼓与号角急促吹响；月色昏暗，烟霭中旌旗低垂。
骑兵的火把如流星飞驰，城墙上插着桑木做的短戟枝杈交错。
简陋的柴门紧闭，遮掩了春日般的梦境，有谁看见我此刻前行的身影？
注释
1、 长垣北：长垣，古县名，战国时属魏，汉置县，在今河南省长垣市。此处指作者行经之地。
2、 揽...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：冬日 下一篇：王村 |
|
|