| 原文: |
穷谷经春不识花,新松老柏自攲斜。
殷勤更上山头望,白下城中有几家。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
深谷之中,整年都见不到花开,只有新栽的松树与古老的柏树各自倾斜生长。我满怀深情地再次登上山顶眺望,问一声:白下城中还有几户人家尚存?
注释
1、 定林院:南朝古刹名,位于今江苏南京钟山(紫金山)附近,王安石晚年曾居于此处读书讲学。
2、 穷谷:偏僻荒远的山谷,形容地处幽僻,人迹罕至。
3、 经春:整个春天,意指时间长久。
4、 不识花:...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:耿天骘许浪山千叶梅见寄 下一篇:中书偶成 |
|
|