| 原文： |
晻霭王村路，春风北使旗。
尘催轻骑走，寒咽短箫吹。
揽辔联貂帽，投鞭各酒卮。
纷纷小儿女，何事倚墙窥。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
昏暗云气笼罩着王村的小路，春风中飘扬着北行使者的旗帜。
尘土飞扬，催促着轻快的马匹疾驰；寒风低咽，伴着短箫凄清的吹奏声。
我们握紧马缰，貂帽相连，彼此亲近；下马饮酒时，纷纷将马鞭掷地，举杯共饮。
那些众多天真好奇的小儿女们，又是什么缘故，倚靠着墙边偷偷窥望？
注释
1、 晻霭（ǎn ǎi）：云气昏暗貌，形容天色朦胧或烟尘弥漫之状。
2、...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：长垣北 下一篇：欲归 |
|
|