| 原文： |
吹破春冰水放光，山花涧草百般香。
身闲处处堪行乐，何事低徊两鬓霜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
春冰被吹破，水面泛起粼粼波光；山间的花儿和溪涧边的草木散发着各种芬芳。身心闲适，处处都可享受快乐，为何还要徘徊忧愁，让两鬓生出白发呢？
注释
1、 怀旧：本诗题为“怀旧”，但内容并未直接追忆往事，而是借眼前之景抒发人生感怀，或有对往昔仕途生涯的隐晦回顾与超脱之意。
2、 吹破春冰：春风融化冰面，形容冬去春来，自然界复苏之象。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：杂咏五首 下一篇：殊胜渊师八十余因见访问之近来如何答曰随缘而已至示寂作是诗 |
|
|