| 原文: |
残椁穿来欲几春,萧萧长草没骐驎。
墦间或有樵苏客,未必他年醉饱人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
残破的棺木从坟墓中裸露出来,不知已历经多少春秋;
荒草萋萋,长得茂密,连墓前石刻的麒麟也被掩埋。
坟墓周围偶尔还有砍柴割草的人经过,
但他们未必知道,这里埋葬的曾经是享受过酒足饭饱之人。
注释
1、 破冢:被破坏或荒废的坟墓。
2、 椁(guǒ):古代套在棺材外面的大棺,即外棺。此处指残存的棺椁。
3、 骐驎(qí lín):同“麒麟”,古...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:金陵报恩大师西堂方丈二首 下一篇:破冢二首 |
|
|