| 原文： |
埋没残碑草自春，旋风时出地中尘。
墦间夜半分珠玉，犹是当时乞祭人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
埋没在荒草中的残破石碑旁，野草年年依旧逢春生长；
忽然间一阵旋风从地面扬起尘土，仿佛地下有动静。
在坟墓之间，半夜里有人分取珠玉，
那分明还是当年为乞求祭品而来的卑微之人。
注释
1、 破冢：毁坏或荒废的坟墓。冢，坟墓。
2、 残碑：残破的墓碑，指墓地久无人祭扫，碑石已断裂湮没。
3、 草自春：野草照常在春天生长，暗示人世更迭，自...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：破冢二首 下一篇：书陈祈兄弟屋壁 |
|
|