| 原文： |
檐花映日午风薰，时有黄鹂隔竹闻。
香灺一炉春睡足，上方车马正纷纷。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
屋檐下花影映着阳光，午间的微风送来暖意，不时能听到隔着竹林传来的黄鹂鸣叫声。香炉中一缕青烟袅袅升起，春日午睡刚刚醒来，神清气爽；而寺院上方，尘世的车马正喧嚣往来，热闹非凡。
注释
1、 金陵：今江苏南京，六朝古都，佛教兴盛之地。
2、 报恩大师西堂方丈：指南京大报恩寺中的西堂住持僧人居所。“方丈”为寺院住持的居室，亦代指高...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：金陵报恩大师西堂方丈二首 下一篇：破冢二首 |
|
|